いつも取っている商品相場関係のメルマガで、
米国内でアジアさび病発見と、朝方から衝撃的なサプライズ。
って書かれていたのでいろいろ調べてみた。いや大豆価格一応気になるし。
で、調べた結果はまあどうでもいいんだけど、ちょっと面白かったのが、カタカナ表記かひらがな表記かって問題。googleで検索したら、ちょっとねじれた結果になっていた。
- サビ菌 の検索結果 約 340
- さび菌 の検索結果 約 176 件
- さび病 の検索結果 約 9,880 件
- サビ病 の検索結果 約 700 件
要するに菌の場合はカタナカ表記が多いけど、病ってする場合はひらがなのほうが圧倒的に多い。なんでだろ？
